Novas normas da ABNT

CONSIDERAÇÕES SOBRE A NORMA DA ABNT 6023/2018

A nova versão da norma 6023 atualizada em 2018 tem 74 páginas, enquanto a anterior de 2002 tinha apenas 24 páginas. Abaixo, ressaltamos as mudanças consideradas mais significativas.

Por Cláudia Regina dos Anjos ‐ Bibliotecária IPPUR/UFRJ

 

 

COMO ERA NA ABNT 2002

A versão anterior indicava:

 

COMO FICOU NA ABNT 2018

Agora na versão atual:

 

LISTA DE REFERÊNCIAS

 

Alinhada à margem esquerda, espaçamento simples, separadas entre si por um espaço duplo.

 

Alinhada à margem esquerda, espaçamento simples, separadas entre si por um espaço simples.

 

 

SEÇÃO: 7.8

 

 

EVENTOS

Adiciona reticências dos documentos

resultantes de evento (atas, anais, proceedings, entre outros sem colchetes).

 

Inclui o conjunto dos documentos resultantes de evento (atas, anais, proceedings, entre outros). Foi adicionado colchetes nas reticências. Sem o destaque e/ou recurso tipográfico para os colchetes.

 

Anais...

Anais [...]. Proceedings [...].

 

Exemplo:

GUNCHO, M. R. A educação à distância e a biblioteca universitária. In: SEMINÁRIO DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 10., 1998, Fortaleza.

Anais... Fortaleza: Tec Treina, 1998. 1 CD‐ROM.

Exemplos:

INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON CHEMICAL CHANGES DURING FOOD

PROCESSING, 2., 1984, Valencia. Proceedings [...]. Valencia: Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimentos, 1984.

 

CONGRESSO INTERNACIONAL DO INES, 8.; SEMINÁRIO NACIONAL DO INES,

14., 2009, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Educação de Surdos, 2009. 160 p. Tema: Múltiplos Atores e Saberes na

Educação de Surdos. Inclui bibliografia.

 

 

 

 

INDICAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AUTOR/ PESSOA FÍSICA

 

Um autor ‐ Indica‐se o autor  pelo último sobrenome, em letras maiúsculas, seguido(s) do prenome(s) e outro(s) sobrenome(s), abreviados ou não.

 

Dois ou três autores ‐ Quando houver dois ou três autores, os nomes devem ser separados por ponto‐e‐vírgula, seguido de espaço.

 

Mais de três autores ‐ Quando existirem mais de três autores, indica‐se apenas o primeiro, acrescentando‐se a expressão latina et al.

 

Repetição do(s) nome(s) do(s)  autor(es) de várias obras referenciadas sucessivamente, na mesma página, pode(m) ser substituído(s), nas referências seguintes à primeira, por um traço sublinear (equivalente a 6 (seis) espaços e ponto.

SEÇÃO: 8.1.1

 

Quando houver até três autores – todos autores devem ser indicados.

 

Quando houver quatro ou mais autores – deve indicar todos autores. Mas permite‐se também que se indique apenas o primeiro, seguido da expressão et al.

 

Repetição do(s) nome(s) do(s) autor(es) ‐ Não há mais menção ao sublinhado para substituir autores repetidos. Ou seja, foi extinto na versão atual da norma.

 

NOTA: Deve padronizar os prenomes e sobrenomes para o mesmo autor, quando aparecerem de formas diferentes em documentos distintos.

 

Foram incluídos exemplos para:

 

A)     SOBRENOMES HISPÂNICOS:

SAHELICES GONZÁLEZ, Paulino. Ama y haz lo que quieras. Madrid: Rev. Agustiniana, 2000. 537 p.

 

B)     GRAU DE PARENTESCO:

ASSAF NETO, Alexandre. Estrutura e análise de balanços: um enfoque econômico‐financeiro. 8. ed. São Paulo: Atlas, 2007.

 

C)     SOBRENOMES COMPOSTOS:

SAINT‐ARNAUD, Yves. A pessoa humana: introdução ao estudo da pessoa e das relações interpessoais. São Paulo: Loyola, 1984. 154 p.

 

 

 

 

SEÇÃO: 8.1.1.4

RESPONSABILIDADE

PELO CONJUNTO DA OBRA, EM COLETÂNEAS DE VÁRIOS AUTORES (ORGANIZADOR, COMPILADOR, EDITOR, COORDENADOR, ENTRE OUTROS)

Organizador = (Org.)

Coordenador = (Coord.) Editor = (Ed.)

 

A entrada deve ser feita pelo nome do responsável, seguido da abreviação, em letras minúsculas e no singular (entre parênteses).

 

Exemplos:

A)Organizador = (org.)

FERREIRA, Léslie Piccolotto (org.). O fonoaudiólogo e a escola. São Paulo: Summus, 1991.

 

 

B)Coordenador = (coord.)

MARCONDES, E.; LIMA, I. N. de (coord.). Dietas em pediatria clínica. 4. ed. São Paulo: Sarvier,1993.

 

 

C) Editor = (ed.)

OYUELA‐CAYCEDO, Augusto; RAYMOND, J. Scott (ed.). Recent advances in the archaeology of Northen Andes. Los Angeles: University of California, Institute of Archaeology, 1998.

 

 

D) Compilador = (comp.)

LUJAN, Roger Patron (comp.). Um presente especial. Tradução Sonia da Silva. 3. ed. São Paulo: Aquariana, 1993. 167 p.

RESPONSABILIDADE DE PESSOA JURÍDICA (ÓRGÃOS GOVERNAMENTAIS, EMPRESAS, ASSOCIAÇÕES, ENTRE

OUTROS)

 

Inclui APENAS legislação, jurisprudência (decisões judiciais) e doutrina (interpretação dos textos legais).

SEÇÃO: 8.1.2

 

Informa que as obras de responsabilidade de pessoa jurídica (órgãos governamentais, empresas, associações, entre outros) têm entrada pela forma  conhecida  ou   como   se   destaca   no   documento,   por   extenso   ou abreviada.

 

NOME DO ORIENTADOR EM TRABALHO ACADÊMICO (TESE, DISSERTAÇÃO, TRABALHOS DE CONCLUSÃO DE CURSO, ENTRE OUTROS).

 

Não aparecia na norma de 2002.

SEÇÃO: 7.1.2 E 8.1.1.6

 

Outros tipos de responsabilidade (tradutor, revisor, orientador, ilustrador, entre outros) podem ser acrescentados após o título, conforme aparecem no documento. Foi incluído o nome do orientador nas referências de trabalhos acadêmicos poderá ser informado após o título como elemento complementar.

 

 

ENTREVISTAS

 

Não aparecia na norma de 2002. Mencionada apenas como elementos complementares no exemplo de Documento sonoro no todo.

SEÇÃO: 8.1.1.1

 

As entrevistas também são contempladas com exemplos nesta nova versão.

Para entrevistas, o primeiro elemento deve ser o entrevistado.

 

Exemplo:

HAMEL, Gary. Eficiência não basta: as empresas precisam inovar na gestão. [Entrevista cedida a] Chris Stanley. HSM Management, São Paulo, n. 79, mar./abr. 2010

 

DOCUMENTOS DE ACESSO ONLINE

 

Utilização dos sinais < > para mencionar os links.

SEÇÃO: 8.7.3

 

Observação: Não há mais a utilização dos sinais < >  para mencionar os  links.

 

 

 

AUTOR ENTIDADE

 

Existia uma orientação para ver a forma correta de entrada de nomes pessoais e/ou de entidades, convém consultar o código de catalogação vigente. Indicava

que  as  obras  de  entidades,  que antes precisavam indicar a autoria obrigatoriamente por extenso. “As obras de responsabilidade de entidade (órgãos governamentais, empresas, associações, congressos, seminários etc.) têm entrada, de modo geral, pelo seu próprio nome, por extenso”.

 

Exemplo: INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRÁFIA E ESTATÍSTICA

 

Definição: Pessoa jurídica evento instituição(ões), organização(ões), empresa(s), comitê(s), comissão(ões), evento(s), entre outros, responsáveis por publicações em que não se distingue autoria pessoal.

 

Antes indicava para consultar o código de catalogação vigente. Agora podem ser tratadas pela forma conhecida ou como está grafado no documento, por extenso ou abreviada.

 

Exemplo:

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRÁFIA E ESTATÍSTICA

Ou IBGE

 

 

 

EVENTOS

 

Adiciona reticências dos documentos resultantes de evento (atas, anais, proceedings, entre outros sem colchetes).

Anais... Exemplo:

GUNCHO, M. R. A educação à distância

e a biblioteca universitária. In: SEMINÁRIO DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 10., 1998, Fortaleza.

Anais... Fortaleza: Tec Treina, 1998. 1 CD‐ROM.

SEÇÃO: 7.8

 

Inclui o conjunto dos documentos resultantes de evento (atas, anais, proceedings, entre outros). Foi adicionado colchetes nas reticências. Sem o destaque e/ou recurso tipográfico para os colchetes.

 

Anais [...]. Proceedings [...].

 

Exemplos:

INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON CHEMICAL CHANGES DURING FOOD

PROCESSING, 2., 1984, Valencia. Proceedings [...]. Valencia: Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimentos, 1984.

 

CONGRESSO INTERNACIONAL DO INES, 8.; SEMINÁRIO NACIONAL DO INES,

14., 2009, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Educação de Surdos, 2009. 160 p. Tema: Múltiplos Atores e Saberes na Educação de Surdos. Inclui bibliografia.

 

SUPRESSÕES EM TÍTULO OU SUBTÍTULO

 

Em títulos e subtítulos demasiadamente longos,  podem‐se  suprimir  as   últimas

palavras, desde que não seja alterado  o sentido. A supressão deve ser indicada por reticências.

 

Exemplo:

ARTE de furtar... Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992.

SEÇÃO: 8.2

 

Em títulos e subtítulos longos, podem‐se suprimir as últimas palavras, desde que não seja alterado o sentido. A supressão deve ser indicada por reticências entre colchetes […].

 

Exemplo:

ARTE de furtar [...]. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992.

A VOLTA DOS ITÁLICOS PARA EXPRESSÕES LATINAS

 

Expressões latinas sem itálico.

SEÇÃO: 7.2.1

 

As expressões latinas "In.", "et al." e " [s. l.] " passaram a ser destacadas em itálico, tal qual as palavras de origem inglesa como: online, pen drive, e‐

book, blu‐ray disc e outros.

 

 

DANTAS, José Alves et al. Regulação da auditoria em sistemas bancários: análise do cenário internacional e fatores determinantes. Revista Contabilidade & Finanças, São Paulo, v. 25, n. 64, p. 7‐18, jan./abr. 2014.

 

 

PALETTA, F. A. C. et al. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Biblioteca do Conjunto das Químicas/USP: digitalização retrospectiva: estudo de caso. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 16.; SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS DIGITAIS, 2., 2010, Rio de Janeiro. Anais [...].

Rio de Janeiro: UFRJ; São Paulo: CRUESP, 2010. 1 pen drive.

 

 

 

SEÇÃO: 8.4

 

 

 

 

LOCAL DE PUBLICAÇÃO

O nome do local (cidade) de publicação

deve ser indicado tal como figura no documento. Não sendo possível determinar o local, utiliza‐se a expressão sine loco, abreviada, entre colchetes [S.l.].

 

Exemplo:

OS GRANDES clássicos das poesias líricas. [S.l.]: Ex Libris, 1981. 60 f

 

O local de publicação (cidade) deve ser indicado como consta  no  documento. Na ausência do nome da cidade, pode ser indicado o estado ou o país, desde que conste no documento.

 

Utiliza‐se a expressão sine  loco,  abreviada,  entre  colchetes  [s.l.],  caso  não seja possível identificar o local de publicação. O s de sine deve ser grafado em letra maiúscula quando for o primeiro elemento dos dados de publicação.

 

 

NOTA: Utilização do sinal " [s.  l.]  " sem itálico.

Exemplo:

KRIEGER, Gustavo; NOVAES, Luís Antonio; FARIA, Tales. Todos os sócios do presidente. 3. ed. [S. l.]: Scritta, 1992. 195 p.

 

 

Observação: A expressão latina sine loco passou a ser destacada em itálico “[S. l.]”.

 

 

SEÇÃO: 7.5

 

Apresenta SOMENTE Evento como um

todo.

 

·    CORRESPONDÊNCIAS (BILHETES, CARTAS, CARTÕES, E‐MAILS)

 

Diz que e‐mail têm caráter informal, interpessoal e efêmero, e desaparecem rapidamente, não sendo recomendável seu uso como fonte científica ou técnica de pesquisa.

BILHETES:

Exemplo:

AZNAR, José Camón. [Correspondência]. Destinatário: Manoelito de Ornellas. [S. l.], 1957. 1 bilhete.

NOVOS DOCUMENTOS

FORAM INSERIDOS

 

Documento sonoro no todo Inclui disco, CD (compact disc), cassete, rolo, entre

outros.

CARTAS:

Exemplo:

LISPECTOR,     Clarice.      [Carta      enviada      para      suas                            irmãs].

Destinatário: Elisa e Tânia Lispector. Lisboa, 4 ago.  1944.  1  carta.

 

 

 

CARTÃO:

Exemplo:

PILLA, Luiz. [Correspondência]. Destinatário: Moysés Vellinho. Porto Alegre, 6 jun. 1979. 1 cartão pessoal.

 

NOTA: Para correspondências via e‐mail. Especifique em nota. “via e‐mail”.

 

·    EVENTO NO TODO EM PUBLICAÇÃO PERIÓDICA

Exemplo:

CONGRESSO DO CENTRO‐OESTE DE CLÍNICOS VETERINÁRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS, 3.; FEIRA DO CENTRO‐OESTE DO MERCADO PET, 3., 2006,

[Brasília, DF]. [Trabalhos científicos e casos clínicos]. Ciência Animal Brasileira. Goiânia: UFG, nov. 2006. Suplemento 1.

 

·    PARTE DE EVENTO EM PUBLICAÇÃO PERIÓDICA

Exemplo:

BRAYNER, A. R. A.; MEDEIROS, C. B. Incorporação do tempo em SGBD orientado a objetos. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS, 9., 1994, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: USP, 1994. p. 16‐29.

 

·    ATOS ADMINISTRATIVOS NORMATIVOS (resoluções, avisos, editais, estatutos, ofícios, pareceres, entre outros).

Exemplo:

UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA. Conselho Universitário. Resolução nº 01/2007, de 29 de março de 2007. Dispõe sobre a criação da modalidade Bacharelado do Curso de Graduação em Educação Física. Uberlândia: Conselho Universitário, 2007.

Disponível em: http://www.reitoria.ufu.br/

consultaAtaResolucao.php?tipoDocumento¾resolucao&conselho¾T ODOS&anoInicioBusca¾2007&anoFimBusca¾2007&entrada¾&pag¾1. Acesso em: 20 set. 2007.

 

· Documentos civis e de cartórios;

Exemplo:

SÃO CARLOS (SP). Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais do 1º Subdistrito de São Carlos.

Certidão de nascimento [de] Maria da Silva. Registro em: 9 ago. 1979.

 

· Publicações em redes sociais;

Exemplo:

OLIVEIRA, José P. M. Repositório digital da UFRGS é destaque em ranking internacional. Maceió, 19 ago. 2011. Twitter: @biblioufal. Disponível em: http://twitter.com/#!/biblioufal. Acesso em: 20 ago. 2011.

 

NOTA: Há uma ampliação do tipo de suporte “Documento audiovisual”: Inclui imagens em movimento e registros sonoros nos suportes: disco de vinil, DVD, blu‐ray, CD, fita magnética, vídeo, filme em película, podcasts, audiolivros

entre outros.